Vorbemerkung

(besonders für Wundertüten-Neuleser)

Viele Menschen - und beileibe nicht nur die, die beruflich mit Sprache umgehen - sind immer wieder einmal fasziniert von der Sprache: bei der morgendlichen Zeitungslektüre taucht eine ungewohnte Formulierung auf, sie schmunzeln über einen originellen Versprecher (vor allem, wenn er anderen passiert), oder das kleine Töchterchen macht einen "logischen" Grammatikfehler ("ich bin hingegeht").

Die Sprache ist vor allem da interessant, wo sie lebt und am lebendigsten ist: im Alltag. Sie ist das, was uns am meisten zum Menschen macht. Differenziert kommunizieren, wie wir das können, das macht uns kein Tier nach. Glauben Sie keinem Hundebesitzer, der behauptet, sein Fifi verstehe jedes Wort: der wedelt nur mit dem Schwanz, weil er sich über die Zuwendung freut.

Hier sollen jeden Monat aufs Neue in kurzen Momentaufnahmen besonders interessante, auffällige oder seltsame Aspekte von Sprache und Sprachen aufgegriffen werden. Wenn Sie in der Schule einmal den "klassischen" Lateinunterricht genossen habe, seien Sie versichert: SO schlimm wirds hier nicht!

Aber: Hier wird manchmal gemosert über falschen Sprachgebrauch, wir erheben Einspruch gegen unnütze Formulierungen und albernen Stil.


Schauen Sie selbst!